조회 수 8950 추천 수 0 댓글 0
Atachment
첨부파일 '1'
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print

헤르만 헤세는 그의 시 "기도"를 통하여 하나님에 대한 신앙에 붙들려 있는 한, 자기에 대한 절망이 궁극적 절망이 될 수 없다는 것을 고백한다.


그는 자기의 오류를 통하여 맛보게 되는 비탄에 찬 탄식이나 자기의 삶을 사르게 될 고난의 불꽃, 그리고 온갖 치욕도 거부하지 않고 받아들일 수 있음을 고백한다.


또한 그는 자기의 보존이나 자기의 확장을 간구하지 않는다.


그가 바라는 것은 오직 한 가지다. 

온갖 고난과 치욕을 통해 자기의 모든 자아가 파괴되어 버렸을 때, 그 모든 고난과 치욕조차 하나님께서 낳으신 것임을, 즉 모든 고난과 치욕의 상황 속에서도 하나님의 섭리는 멈추지 않고 있었음을 알게 해달라는 것이다.


하나님 안에서 죽을 수 있다면, 즉 자기의 파멸과 절망에서 신적인 의미를 발견할 수만 있다면 파멸도 절망도 기꺼이 받아들일 수 있는 일이라고 고백한다. 그야말로 早聞道 夕死可矣 조문도 석사가의의 자세다. 관건은 파멸과 절망 그 자체가 아니라 그것으로부터 의미를 발견할 수 있는가의 여부다.


Hermann Hesse


Gebet


Laß mich verzweifeln, Gott, an mir,

Doch nicht an dir!

Laß mich des Irrens ganzen Jammer schmecken,

Laß alles Leides Flammen an mir lecken,

Laß mich erleiden alle Schmach,

Hilf nicht mich erhalten,

Hilf nicht mich entfalten!

Doch wenn mir alles Ich zerbrach,

Dann zeige mir,

Daß du es warst,

Daß du die Flammen und das Leid gebarst,

Denn gern will ich verderben,

Will gerne sterben,

Doch sterben kann ich nur in dir.


헤르만 헤세


기도


하나님이시여,  나로 나 자신에 대해서는 절망하게 하시되

당신에 대해서는 절망하지 않게 하소서!


나로 오류에서 기인하는 완벽한 비탄을 맛보게 하시고

나로 모든 고난의 불꽃을 핥게 하소서


나의 보존을 돕지 마옵시며

나의 확장을 돕지 마옵소서!


그러나 내게서 내 모든 자아가 파괴되었을 때

(내가 맛보아야 했던) 고난의 불꽃을 낳으신 이가 바로 당신이었음을, 내게 가르쳐 주소서


파멸과 죽음은 기꺼이 받아들이고자 하오나

나는 오직 당신 안에서만 죽을 수 있기 때문입니다


Title
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
107 흑암과 그늘진 땅에 사는 자들에게 빛을 전달하라! 김희룡목사 2021.01.05 4743
106 회개의 즉각성, 전격성, 주체성 김희룡 2016.12.03 6254
105 회개 선포의 유효성20200202 김희룡목사 2020.12.10 5170
104 홍콩 민주화 시위 현장에 다녀와서(2019년 12월 대림절 마지막 주일) 김희룡목사 2020.12.09 4781
» 헤르만 헤세 Hermann Hesse의 "기도 Gebet" file 김희룡 2017.01.26 8950
102 해방절 단상 - 생존에게 빼앗기지 않는 삶을 위하여 김희룡목사 2017.08.15 6445
101 할례와 스티그마 file 김희룡목사 2019.02.22 5874
100 하늘이 열리는 것을 보리라! 김희룡목사 2018.01.22 6563
99 하나님의 아름다움 김희룡 2016.12.08 6311
98 하나님의 아들이 말 구유에 나신 뜻은? 김희룡목사 2020.12.09 4930
97 하나님께 이르는 길, 부정의 길,via negativa 김희룡 2016.12.28 6259
96 폭염에 의한 집단타살, 1995년 시카고 사례 – 『폭염 사회』를 읽고 김희룡목사 2021.11.27 1312
95 평화로써 평화를! 김희룡목사 2020.12.09 4773
94 페미니스트들의 교회 김희룡목사 2018.02.13 6281
93 커먼즈를 지키기 위한 기독교적 반란 -『마그나카르타 선언』을 읽고 김희룡목사 2021.11.27 1232
92 추수감사주일에 교우들이 써 주신 감사들 김희룡목사 2020.12.08 4551
91 천체 사진 file 김희룡목사 2022.04.07 1123
90 종말에 깨어있자구요 김희룡목사 2020.12.08 4807
89 종교와 과학의 언어 김희룡 2016.09.06 6320
88 종교개혁-새로운 시대정신의 출현 김희룡 2016.11.02 6223
Board Pagination ‹ Prev 1 2 3 4 5 6 Next ›
/ 6

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

XE Login